قانوني
شروط الاستخدام
سارية من 17 أغسطس 2026 · آخر تحديث 17 أغسطس 2026
هذه قواعد اللعب في Facegammon. كُتبت لتُقرأ لا لتُتخطّى، ولذلك جاءت أقصر مما كان يمكن. واستخدام اللعبة يعني الموافقة عليها.
هذه الصفحة ترجمة، مقدَّمة للتيسير فقط. النسخة المعمول بها هي الإنجليزية: وعند اختلاف النصّين، يُعتدّ بالنصّ الإنجليزي.
اقرأ النسخة الإنجليزية
1. الموافقة على هذه الشروط
بإنشاء حساب أو باللعب في Facegammon، فأنت توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. وإن كنت لا توافق عليها، فلا تستخدم اللعبة.
2. من يجوز له اللعب
يجب أن يكون عمرك 13 عامًا أو أكثر، و16 عامًا أو أكثر حيث يحدّد بلدك ذلك سنًّا للموافقة الرقمية. ويجب أن تكون أهلًا قانونًا للموافقة على هذه الشروط، وألا تكون ممنوعًا من استخدام الخدمة بموجب القانون المنطبق عليك.
3. حسابك
-
حساب واحد لكل شخص. والحسابات الإضافية المنشأة لجمع العملات أو للتهرّب من تصنيف أو من إيقاف قد تُغلق جميعها.
-
احتفظ ببيانات دخولك لنفسك. وما يحدث على حسابك مسؤوليتك، فأخبرنا فورًا إن ظننت أن شخصًا آخر دخل إليه.
-
اختر اسم مستخدم يسرّك أن تراه على لوحة صدارة عامة. والأسماء التي تنتحل شخصية أحد، أو المسيئة أو البذيئة أو الكارهة، ستُغيَّر أو تُزال.
-
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من
الإعدادات → منطقة الخطر. وبذلك تسقط أي عملات تملكها.
4. العملات
العملات هي عملة اللعبة ولا شيء غير ذلك.
-
وهي بلا قيمة نقدية، ولا تُبدَّل بمال أو بأي شيء خارج اللعبة، ولا يمكن سحبها.
-
وأنت لا تملكها. إنها ترخيص محدود وشخصي وغير قابل للنقل لاستخدام خاصية في اللعبة، ويمكن سحبه إن أُغلق حساب لمخالفة هذه الشروط.
-
الجلوس إلى أي طاولة يكلّف عملات، أمام إنسان وأمام الذكاء الاصطناعي سواء، و يمكنك أن تخسرها باللعب. تلك هي اللعبة.
-
العملات المشتراة عبر متجر تطبيقات تُباع بقواعد ذلك المتجر، والاسترداد يتولّاه المتجر لا نحن. أما العملات المربوحة أو الممنوحة أو المعطاة كمكافأة فغير قابلة للاسترداد في أي حال.
-
قد نغيّر الأسعار والعوائد والمكافآت. وتسري التغييرات على اللعب المستقبلي، لا بأثر رجعي على رصيد تملكه بالفعل.
-
Facegammon لعبة مهارة وحظّ تُلعب بعملات داخل اللعبة. وهي ليست قمارًا: لا يمكن ربح مال حقيقي، ولا يخرج من اللعبة شيء ذو قيمة نقدية.
5. اللعب النظيف
تتعهّد بألا:
-
تستخدم روبوتًا أو سكربتًا أو تطبيقًا معدّلًا أو أي أتمتة للّعب أو للتأثير في مباراة؛
-
تتواطأ مع لاعب آخر — بترتيب النتائج أو بتمرير العملات من حساب إلى آخر أو باللعب بالجانبين في مباراة؛
-
تستغلّ خللًا بدل الإبلاغ عنه. فإن منحك عطل عملات أو تصنيفًا أو أفضلية لم تستحقّها فأخبرنا؛ والاحتفاظ بها عن علم مخالفة لهذه الشروط؛
-
تنسحب من المباريات عمدًا لتفادي خسارة، أو تتدخّل في الخادم أو في طابور المطابقة أو في اتصال لاعب آخر؛
-
تحاول الوصول إلى حسابات أو بيانات أو أنظمة ليست لك.
ويجوز لنا التراجع عن العملات والتصنيفات والنتائج الناتجة عن أي من ذلك.
6. السلوك على الفيديو
الفيديو اختياري، وهو يضع أمامك إنسانًا حقيقيًا. فعامله على هذا الأساس.
-
لا عري ولا محتوى جنسي، ولا تحرّش ولا تهديد ولا خطاب كراهية ولا إساءة، ولا شيء غير قانوني.
-
لا تُظهر على الكاميرا أحدًا لم يوافق على ذلك، ولا تُظهر طفلًا.
-
لا تسجّل اللاعب الآخر بأي وسيلة دون موافقته.
-
تشغيل كاميرتك يعني أن من تلعب أمامه يراك ويسمعك حتى تنتهي المباراة. أطفئها من الإعدادات أو من الشاشة الرئيسية إن كنت تفضّل ألا يستطيع.
لا نسجّل المكالمات ولا نراقبها، فلا نستطيع رؤية ما جرى فيها. ما نستطيعه هو التصرّف بناءً على البلاغات، ومخالفة جسيمة واحدة لهذا القسم تكفي لإغلاق حساب نهائيًا.
7. البطولات
تُقتطع رسوم دخول البطولة عند الانضمام ولا تُردّ بعد أن تبدأ الشجرة. والجوائز هي العملات والمستويات المذكورة في البطولة نفسها. وإن تعذّر إتمام بطولة لأسباب تقنية، فسنعيد رسوم الدخول.
8. ما ترفعه
تبقى ملكية الصورة الرمزية التي ترفعها لك. وتمنحنا إذنًا بتخزينها وعرضها داخل اللعبة — لخصومك وفي لوحات الصدارة وفي سجلّ المباريات — ما دامت في حسابك.
لا ترفع إلا صورة لك حق استخدامها وترضى أن تُرى علنًا. والصور الرمزية البذيئة أو الكارهة أو المنتهكة للحقوق أو التي تنتحل شخصية أحد ستُزال.
9. ما هو ملكنا
اللعبة ورسومها ورقعها وأحجارها وأصواتها واسمها وشعارها ملك لنا أو لمرخّصينا. لك أن تلعب اللعبة؛ وليس لك أن تنسخها أو تبيعها أو تفكّ ترجمتها أو تعكس هندستها أو تصنع منها أعمالًا مشتقّة، إلا حيث يقول القانون إن لك ذلك مهما نصّ العقد.
10. الإيقاف والإغلاق
يجوز لنا إيقاف أو إغلاق حساب يخالف هذه الشروط، وسحب العملات أو التصنيفات أو النتائج المتحصّلة بمخالفتها. وحيث يكون ذلك معقولًا سنخبرك بالسبب ونمنحك فرصة للردّ؛ أما في الحالات الجسيمة — الغش والإساءة على الفيديو وأي شيء غير قانوني — فقد نتصرّف فورًا.
ويمكنك إغلاق حسابك في أي وقت، كما هو موضّح أعلاه.
11. التوافر والتغييرات
نحاول إبقاء Facegammon يعمل، لكنه يُقدَّم كما هو. وقد لا يكون متاحًا بسبب الصيانة أو الأعطال أو أسباب خارجة عن سيطرتنا. وقد نضيف أو نغيّر أو نزيل خصائص وطاولات وأسعارًا وقواعد مع تطوّر اللعبة.
وإن غيّرنا هذه الشروط، يتغيّر التاريخ في الأعلى وسيخبرك التطبيق قبل أن يسري تغيير جوهري. ومواصلة اللعب بعد ذلك تعني قبول النسخة الجديدة.
12. المسؤولية
لا شيء هنا يحدّ المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو عن الاحتيال، أو عن أي أمر آخر لا يجوز قانونًا الحدّ منه — بما في ذلك حقوقك كمستهلك، وهي حقوق لا تمسّها هذه الشروط.
وفيما عدا ذلك، وبالقدر الذي يسمح به القانون: لسنا مسؤولين عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، ولا عن فقدان عملات أو تصنيفات أو تقدّم أو مظاهر، ولا عن أي شيء يقوله أو يفعله لاعب آخر. Facegammon لعبة، والعملات بلا قيمة نقدية.
13. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقانون البلد الذي تأسّس فيه مشغّل Facegammon، وتنظر محاكم ذلك البلد في النزاعات. وإن كنت مستهلكًا، فتبقى لك حماية القواعد الآمرة في بلد إقامتك، ويمكنك رفع الدعاوى أمام محاكمك المحلية.